tutti i servizi
La trasformazione digitale in atto si basa sull’innovazione e sulle tecnologie abilitanti. Un cambio di paradigma dalla progettazione alla rottamazione.
Scopri i nostri servizi di documentazione tecnica post-vendita per costruttori di macchine e impianti industriali. Includiamo istruzioni, cataloghi di ricambi, animazioni 3D e altro ancora. Esplora le nostre esperienze nel settore.
Cosa facciamo
Sono i nostri tanti clienti che ci spingono a trovare soluzioni innovative per realizzare:
- Istruzioni di uso e manutenzione: «con configurazione automatica»
- Cataloghi parti di ricambio (interattivi): «basta un click»
- Informazioni per Service e Training: «pensare alle nuove generazioni»
- Visual Documentation in 3D: «il prossimo futuro»
- Analisi dei Rischi e Fascicolo Tecnico: «sicurezza Uomo & Ambiente»
- Corsi per Scrittura tecnica (con patrocinio UNI): «Il Linguaggio Universale»
- Trasferimento KNOW-HOW ai fabbricanti di macchinari: «per non disperdere risorse»
Le nostre esperienze
- Macchine automatiche (settore alimentare e farmaceutico);
- Macchine lavorazione legno e affini;
- Macchine lavorazione vetro, marmo e affini;
- Macchine perforatrici e affini;
- Trattrici, macchine agricole e movimento terra;
- Macchine sollevamento (PLE) e movimentazione;
- Macchine per pulizia e affini;
- Macchine lavorazioni meccaniche:
- Apripista e spazzaneve:
- Attrezzature per Fitness;
- Impianti oleodinamici, dispositivi elettrici ed elettronici;
Un mix tecnologico con processi di lavoro basati su esperienze e conoscenze per offrire:
- INFORMAZIONI DI QUALITÀ IMPERNIATE SUL LINGUAGGIO UNIVERSALE
- RIUTILIZZO SU LARGA SCALA DELLE INFORMAZIONI
- RIDUZIONE INCOMPARABILE DEI COSTI DI TRADUZIONE
Tre requisiti strettamente legati fra loro che rappresentano il nostro punto di forza incentrato sul valore dei contenuti attraverso processi «intelligenti» per aumentare la produttività.
Istruzioni di uso e manutenzione
Forti della nostra esperienza e competenza, siamo in grado di realizzare tutti i tipi di Istruzioni d’Uso e Manutenzione con un Linguaggio Universale® indirizzato verso l’Intelligenza Artificiale (AI).
Un linguaggio in contrapposizione alle infinite potenzialità del parlato naturale, costruito sull’abbinamento grafico e testuale.
Visual documentation & interattività
VISUAL DOCUMENTATION è un processo tecnologico che apre nuove frontiere per realizzare le informazioni post-vendita. Una soluzione avanzata che fa ricorso principalmente al linguaggio grafico animato per “tradurre” argomenti complessi in concetti semplici.
Istruzioni per service & training
Il fabbricante che si prende cura dei propri clienti, con interventi in tempo reale da parte del Service, li soddisfa e li rende suoi testimonial.
Cataloghi parti di ricambio interattivi
Realizzare le informazioni sulla ricambistica secondo le tecniche tradizionali non è più conveniente. Attraverso i dati di ingegneria si sono aperte nuove frontiere indirizzate a percorsi organizzativi veloci, tempestivi, efficaci ed economici.
Analisi dei rischi e norme di prodotto
L’analisi dei rischi di macchine industriali è un processo fondamentale per salvaguardare la sicurezza e la salute degli utilizzatori e la tutela legale del fabbricante.
Formazione comunicatori tecnici professionali
Nel lungo termine le performance migliori dipendono da una formazione migliore. (P. Senge)
Gestione traduzioni multilingua
Le parole hanno sottili sfumature che vengono perse nella traduzione e sono quelle le cose essenziali. (Osho)